Posted on: December 03, 2021 11:44 AM
Posted by: Renato
Categories: idiomas programming OUTROS
Views: 481
250 PALAVRAS MAIS COMUNS NA LÍNGUA INGLESA
As 250 palavras mais usadas na língua inglesa é um dica útil para iniciantes do idioma inglês onde ele deverá focar nas questões mais comuns e assim ganhar tempo e vocabulário.
Neste post veremos aquelas que podem ser as 250 palavras mais comuns na língua inglesa. Quem deu esta importante dica foi o Rubens Queiroz de Almeida no site dicas-l.com.br, cujo link pode ser visto aqui. Segundo a informação no site dele, um detalhe muito importante é que na sua análise ele concluiu que as 250 palavras mais comuns respondem por 57% de todas as palavras usadas na língua inglesa. Legal isto né?
Bom, para mim este estudo foi ótimo e me ajudou bastante já que essas palavras são muito comuns mesmo e conhecê-la é fundamental. Visando ajudar aqueles que têm mais dificuldades com a língua inglesa, fiz a tradução das palavras e estou publicando abaixo a tabela traduzida. Se você quer aprofundar seus conhecimentos, segue a lista abaixo:
| Palavra | Melhor tradução |
|---|---|
| against | de encontro |
| among | entre |
| away | afastado |
| being | sendo |
| better | melhor |
| came | veio |
| come | vindo |
| could | poder, ser capaz de |
| even | mesmo |
| ever | sempre |
| eyes | olhos |
| face | cara |
| far | distante |
| few | alguns, algumas |
| gave | deu |
| give | elasticidade, cessão, dar, oferecer |
| got | começado, obtive |
| had | tinha |
| hand | mão |
| hands | mãos |
| heard | ouvidos |
| him | pronome oblíquo, ele, o |
| himself | ele mesmo |
| his | dela |
| however | entretanto |
| just | apenas |
| less | menos |
| let | deixam |
| made | (passado de make) - feito, criado, fabricado |
| make | fazer |
| may | poder |
| might | dever |
| must | obrigação, dever |
| once | uma vez |
| own | possuir, próprio |
| perhaps | talvez |
| same | mesmos |
| saw | serra |
| seemed | pareceu |
| shall | devem |
| since | desde, desde que |
| so | então, tão, tanto, também |
| some | algum, alguma, alguns,algumas |
| son | o filho |
| still | ainda |
| such | tão |
| tell | dizer |
| than | do que (comparações) |
| themselves | eles mesmos |
| things | coisas |
| think | pensa |
| though | embora |
| thought | pensamento |
| through | através |
| thus | assim |
| took | fez exame |
| war | guerra |
| way | percurso, sentido, maneira, modo |
| went | foram |
| whole | inteiro |
| would | futuro condicional |
| yet | ainda |
| about | sobre, a ponto de, aproximadamente |
| after | depois, em seguida |
| age | idade |
| all | tudo |
| also | também |
| always | sempre |
| am | am |
| an | um, uma |
| and | e |
| another | outros |
| any | algum, alguma |
| are | são, estão |
| as | como, assim como |
| back | voltar |
| be | ser, estar |
| because | porque, por causa |
| been | particípio passado to be |
| before | antes |
| between | entre |
| body | corpo |
| both | ambos |
| by | próximo a, ao lado, perto de, através, por |
| called | chamada |
| can | poder, ser capaz de |
| case | caso |
| city | cidade |
| country | pais |
| day | dia |
| days | dias |
| don't | não |
| emperor | - |
| end | fim, final, extremidade |
| find | procurar, achado |
| first | primeiro |
| five | cinco |
| found | encontrado |
| four | quatro |
| from | de |
| get | pegar |
| go | ir |
| god | deus |
| going | indo |
| good | bom |
| have | ter, possuir |
| having | tinha |
| head | cabeça |
| heart | coração |
| here | aqui |
| house | casa |
| how | como |
| hundred | cem |
| if | se |
| in | em, no, na, nos, nas |
| is | é, está |
| it | ele, ela (objetos e animais) |
| its | seu (p/ animais e objetos) |
| king | rei |
| know | saber |
| left | esquerdo, esquerda |
| life | vida |
| light | luz |
| like | gostar, semelhante, parecido |
| little | pouco |
| long | longo |
| look | olhar |
| love | amor |
| man | homem |
| many | muitos |
| me | a mim |
| men | homens |
| mind | mente |
| more | mais |
| most | mais (superlativo) |
| mr | Sr. |
| much | muito |
| my | meu, minha |
| name | nome |
| nature | natureza |
| never | nunca |
| new | novo |
| night | noite |
| no | não, nenhum, nenhuma |
| not | negativa, não |
| nothing | nada |
| now | agora |
| of | o, a, os, as |
| off | desligado |
| old | velho |
| one | um, uma |
| only | apenas, único, somente |
| or | ou |
| other | outro, outra |
| others | outros |
| our | nosso |
| out | fora |
| part | parte |
| people | povos |
| place | lugar |
| power | potencia, poder |
| public | público |
| right | direita, direito |
| roman | romano |
| said | |
| say | palavra |
| see | ver |
| she | ela |
| side | lado |
| soon | breve |
| state | estado |
| take | tomada |
| that | aquele, aquela, que |
| the | o, a, os, as |
| their | deles, delas |
| them | a eles, a elas |
| then | então, em seguida, após |
| there | há |
| these | estes, estas |
| they | eles, elas |
| this | este, esta |
| those | aqueles |
| three | tres |
| time | tempo, momento |
| to | para |
| twenty | vinte |
| two | dois, duas |
| up | para cima |
| upon | sobre |
| us | nós |
| very | muito |
| was | passado do verbo to be, era, estava |
| water | água |
| we | nós |
| well | bem |
| were | passado do verbo to be, era, estava |
| what | o que, quais |
| when | quando |
| where | onde |
| which | qual, de qual |
| while | quando |
| who | quem |
| whom | quem |
| whose | de quem |
| will | futuro |
| with | com |
| without | sem |
| woman | mulher |
| words | palavras |
| work | trabalho |
| world | mundo |
| years | anos |
| you | você |
| young | jovens |
| your | seu, seus |
| again | outra vez |
| almost | quase |
| arms | braços |
| asked | pedida |
| at | no, na, em, ás |
| but | mas, porém, exceto |
| death | morte |
| did | fazer |
| do | fazer, verbo auxiliar |
| down | para baixo |
| each | cada um |
| every | cada |
| father | pai |
| footnote | notas de rodapé |
| for | para, por |
| general | geral |
| great | grande, maravilhoso |
| has | tem |
| he | ele |
| her | dela |
| into | em direção de |
| last | último |
| looked | olhada |
| non | não |
| nor | nem |
| on | sobre, em cima, em direção a |
| over | acima, encerrado |
| put | posto |
| seen | visto |
| should | dever, verbo auxiliar |
| thousand | mil |
| too | demasiado |
| under | sob |
| until | até |
| why | porque |
Estudar inglês
Faz um bom tempo que escrevi essa dica e pelo visto ela continua sendo válida a útil. Mas apesar disso, foque também seus esforços em conhecer a gramática da língua inglesa. Eu sei que a recomendação das escolas de inglês e dos profissionais conhecedores do idioma é focar em conversação, mas aqui estamos falando de escrita, portanto o ponto a ser considerado é gramática.
Veja também este artigo onde mostro uma relação de sites úteis para você aprender inglês pela internet. Tem ótimas dicas para iniciantes ou para aqueles que já conhecem um pouco da língua inglesa.
Perguntas e respostas
Essas são as palavras mais usadas em inglês em todos os casos?
Na verdade, é possível que elas não sejam aplicáveis a todos os casos. O que o autor citado no início levou em consideração pode não servir para todos os contextos, assim é necessário levar em conta esta observação.
Acredito, que as palavras acima sejam as mais comuns para o cotidiano e as questões mais comuns, contudo ainda literaturas e contextos específicos, outras palavras podem ser incluídas e algumas podem ser removidos.
Se eu aprender essas palavras, significa que eu terei bom domínio do inglês?
Se você aprender bem essas palavras, significa que terá um conhecimento razoável de termos que vão ser muito comuns e portanto em praticamente qualquer texto que for ler, de alguma forma você encontrará essas palavras e com isso já terá o conhecimento delas.
Contudo isso não significa que você terá domínio do inglês, que é algo muito mais complexo, mas que terá condições de avaliar melhor um texto em inglês.
Qual a melhor estratégia para aprender inglês?
Já vi muitos métodos, as teorias e muitas ideias a respeito disso. Eu mesmo já testei alguns e posso dizer com segurança que o melhor método e a imersão na língua inglesa.
A imersão ocorre quando você passa a usar o idioma inglês no seu dia-a-dia, seja porque se mudou para um país que só fala essa língua ou porque se inseriu em um contexto onde ela está sendo usada com este propósito. Esse é o melhor método, porque você vai estar constantemente em contato com o idioma e portanto de alguma forma você se desenvolverá mais.
Os cursos de inglês que usam esse método, normalmente conseguem melhor aproveitamento. Ou seja, eles colocam os alunos em situações reais e forçam a conversação, escrita e uso do idioma de uma maneira muito intensa a fim de fixar as palavras, o vocabulário e a pronúncia.
Fonte: https://www.luis.blog.br/as-250-palavras-mais-comuns-na-lingua-inglesa.html
Donate to Site
Renato
Developer